WebBuzz du 24/04/2017: Record du monde du jeu parfait 300 points au bowling-Bowler Ben Ketola sets world record with fastest 300 game
Pour les amateurs de bowling, Ben Ketola a établit un nouveau record du jeu parfait en atteignant les 300 points en moins de 90 secondes. Il est certain que cela a demandé beaucoup d'entrainement et d'effort.
For bowling enthusiasts, Ben Ketola set a new perfect game record by reaching 300 points in less than 90 seconds. Certainly it required a lot of training and effort.
WebBuzz du 07/07/2016: Son deltaplane se casse en plein vol-His hangglider break during flight
Alors qu'il fait de tests d'accélération en altitude, son deltaplane ne résiste pas et casse en plein vol. Heureusement, le pilote a eu le réflexe de sortir son parachute pour éviter de s'écraser.
While he makes acceleration tests in altitude, his hang glider does not stand and in flight case. Fortunately, the pilot had the reflex to release his parachute to avoid crashing.
WebBuzz du 15/06/2017 : Ce Vététiste perd l'équilibre et tombe dans le ravin-This biker lose his balance and fall off a huge cliff
C'est sans doute le pire cauchemar de tous les amateurs de vtt et de haute montagne. Alors qu'ils sont surpris par la pluie, ces vetetistes sont pressés de rentrer, et c'est dans la précipitation qu'un des deux cyclistes perd l'équilibre et tombe dans le ravin. Fort heureusement, il est parvenu à s'accrocher aux arbres et n'a été blessé par sa chûte qui aurait pu mal finir.
This is probably the worst nightmare of all lovers of mountain biking and high mountain. While they are surprised by the rain, these vetetists are eager to return, and it is in the rush that one of the two cyclists loses the balance and falls into the ravine. Fortunately, he managed to cling to the trees and was not hurt by his fall that could have ended badly.
WebBuzz du 25/08/2014: plongée avec les raies mantas-Diving with manta rays
Les films de plongée sous-marine ont quelques choses d'irrélles et de magiques et le capitaine cousteau l'avait bien compris. Voici un moment magique en compagnie de raies mantas géantes que partage ces 2 plongeurs expérimentés.
Movies of diving have some things irrélles and magic and Captain Cousto had understood. Here is a magic moment with giant manta rays that shares these two experienced divers.
WebBuzz du 08/04/2013
Ceux qui se rendent régulièrement à la piscine le savent bien : mettre le bonnet de bain obligatoire est un vrai calvaire. Voici donc un moyen facile, rapide et efficace pour le mettre.
Those who regularly go to the pool are well aware, put the swim cap required is a real ordeal. Here is an easy, fast and efficient to put it.
WebBuzz du 07/03/2017 : Course contre le metro-Race The Tube
Si vous voulez pimenter vos exploits sportifs, voici un bon exemple. Ces 2 compères ont décidé de faire la course contre le metro. un des 2 va quitter une station pour rejoindre la prochaine et reprendre le même metro, soit passer 2 barrières de sécurité, 380 M de course et 75 marches d'escaliers. Et le tout en moins de 1M20.
If you want to spice up your sporting achievements, here is a good example. These two companions decided to race against the metro. One of the 2 will leave a station to join the next and take the same metro, passing 2 safety barriers, 380 M race and 75 steps of stairs. And all in less than 1M20.
WebBuzz du 27/01/2016: Course de drônes nouveau sport en devenir-Drones racing the new sport
Comme le montre internet, les drônes envahissent le monde. Une nouvelle league vient de voir le jour aux USA et a déjà commencé à organiser des courses de drônes. Ils ont même prévu une course mondiale dans leur programme.
As the internet demonstrates, drones invade the world. A new league has just seen the day in the USA and has already started to organize races drones. They even provided a global race in their program.
WebBuzz du 22/11/2017: Une Femme Saoudienne fait du surf dans les rues-Saudi girl Car Surfing after heavy rains and flood in Saudi Arabia
Depuis que les femmes ont eu le droit de conduire en Arabie Saoudite, elles sentent libérées. Au point que certaines profitent des innondations suivant des pluies torrentielles pour pratiquer leur sport favori : le Surf.
Since women have had the right to drive in Saudi Arabia, they feel liberated. To the point that some benefit from the floods following torrential rains to practice their favorite sport: the Surf.
WebBuzz du 12/08/2014: un très jeune amateur de rodéo-a very amator of rodeo
Au far west, il faut commencer très tôt à s'habituer aux coutumes locales. C'est ainsi que ce jeune garçon va monter pour la première fois son premier taureau. Fort heureusement, il n'est pas très jeune et surtout pas sauvage. Malgré tout, il s'en souviendra toute sa vie.
The Wild West, you have to start early to get used to local customs. Thus the boy will go up for the first time his first bull. Fortunately, it is not very young and certainly not wild. Still, he will remember all his life.