Le monde se passionne pour le 2ieme tour des élections françaises. Comment vous sentiriez-vous si vous etiez français ? Voici une petite vidéo qui résume très bien la situation ...

The world is passionate about the second round of French elections. How would you feel if you were French? Here is a short video that sums up the situation very well ...

Les déplacements en Alaska se font généralement en avions. même si les décollages peuvent être extraimement court, il faut savoir faire le grand saut dans l'inconnu et avoir une sérieuse confiance en ses capacités et celle de son engin pour redresser la situation.

Travel to Alaska is usually done by air. even if take-offs can be extremely short, you have to know how to make the big leap into the unknown and have a serious confidence in his abilities and that of his gear to correct the situation.

Regis profite de ses vacances au bord d'un bateau. En fin d'après midi, alors qu'il a fait chaud, il a envie de nager. Il se prépare à plonger mais, comme à son habitude, rate son saut et fini sur le ponton du navire !!!

Regis enjoy his holiday on a boat. By late hot afternoon, he wants to swim. He is preparing to dive, but as usual, misses his jump and ended up on the dock of the ship!!!

Regis sévit une fois de plus... Mais heureusement pour nous, il se contente d'un petit commité pour faire part de ses exploits. Aujourd'hui il tente de sauter au dessus d'une moto. Les essais sont fastidieux mais, pour une fois, il finit par réussir ...
Regis rampant once again ... But fortunately for us, he simply commits to a small share of his exploits. Today he tries to jump over a bike. The tests are tedious but, for once, he finally succeed ...

Les premières étapes lorsque l'on découvre un nouveau sport sont souvent les plus difficiles. Et c'est notamment le cas pour le saut à ski. Comme le montre cette vidéo réalisée par une petite fille, il lui faut un certain courage pour surmonter sa peur et s'élancer pour la première fois sur la rampe. Une fois le saut effectué, elle est tellement contente qu'elle se demande presque pourquoi elle a tellement hésité...
The first steps when you discover a new sport are often the most difficult. And this is the case for ski jumping. As shown in this video made by a little girl, it takes some courage to overcome fear and to spring for the first time on the ramp. Once made ??the jump, she is so happy she almost wondered why she waited so much ...